Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Synagogue de Lunéville

Plaque de Torah (tass) n° 2

Dossier IM54003135 réalisé en 1992

Fiche

Dénominations plaque de Torah
Numérotation artificielle 2
Appellations tass
Aire d'étude et canton Lorraine - Lunéville-Sud
Adresse Commune : Lunéville
Adresse : 7 rue Castara

Ce tass est un objet de série allemand dont on connaît diverses variantes dans la région (exemplaires sans pierres à Saint-Louis et à Sarreguemines, à fond réticulé à Bischwiller, 67 et au musée du Buchenech à Soulz, 68). Il a été offert, en même temps que deux vases décoratifs (cf IM54003124) par une importante famille d'origine alsacienne, à l'occasion de la naissance de leur fils. En 1906, Nathan Kahn (1860 - 1951) est en effet devenu président de la communauté juive de Lunéville pour plus d'une trentaine d'année.

Période(s) Principale : 4e quart 19e siècle
Dates 1892
Lieu de provenance (incertitude sur le lieu)
Commune : Alsace
Lieu d'exécution Édifice ou site : Allemagne

Eléments rapportés vissés au revers de la plaque ; 10 fausses pierres en verre rapportées sur le pourtour.

Catégories orfèvrerie
Matériaux argent, en plusieurs éléments, repoussé, ciselé, fondu
verre translucide, décor
Précision dimensions

h = 30 ; la = 22 (dimensions de la plaque seule) ; plaque avec chaîne : h = 56

Iconographies lion
couronne
ornement végétal
Précision représentations

colonnes torses du Temple ; lions de Judas soutenant la couronne de la Torah ; ornement végétal de style rocaille sur le cartouche contenant initialement les plaques

Inscriptions & marques inscription, hébreu, gravé
date, français, gravé
inscription concernant le donateur, français, gravé
poinçon d'origine étrangère
Précision inscriptions

poinçon allemand non identifié, postérieur à 1888 : croissant de lune, couronné, 800 ; inscription (hébreu) : "C[ouronne de la] T[orah] ; inscription (français) : "Offert à la communauté israélite de Lunéville par M et Mme Nathan Kahn / à l'occasion de la naissance de leurs fils André Simon, 25 mai 1892

États conservations manque
Précision état de conservation

Clochettes disparues (maintenues par trois anneaux en bas de la plaque) ; il manque 2 pierres, les plaques indiquant le nom des fêtes et une partie de la couronne sommitale en relief

<import cindoc>NATPAL</import cindoc><lot>0201-2</lot><publication MCC>versé 1994/12/22 ; versé 2015/11/23 EP en MAJ</publication MCC>

Statut de la propriété propriété d'une association cultuelle
Protections inscrit au titre objet, 2011/12/13

Références documentaires

Bibliographie
  • [Exposition, Sarre-Union, musée de l'Alsace bossue, 1998]. Richesses du patrimoine juif de l'Alsace bossue : catalogue / dir. Jacques Wolff et Isabelle Vergnaud-Goepp. Sarre-Union : Association d'histoire et d’archéologie de Sarre-Union et musée régional de l'Alsace bossue,1998

    p. 64 (tass de Saint-Louis)
  • FRANCK, Laurence. Arts et traditions du judaïsme alsacien. Haguenau : musée historique, 1992, 112 p.

    couverture, p. 72 et 95 (tas de Bischwiller)
  • JOB, Françoise et Sylvain, FREUND, Claude et BERNARD, Jean-Pierre. Le cimetière israélite régional de Lunéville, 1759-1998 (relevés). Paris : Cercle de généalogie juive, 1999, 79 p.

    p. 34
(c) Région Grand-Est - Inventaire général - Job Françoise - Tronquart Martine
Martine Tronquart

Chercheur au Service Régional de l'Inventaire du Patrimoine Culturel, site de Nancy.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.