Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

dalle funéraire de Jacques de Luz et de Michèle du Fay

Dossier IM88000088 réalisé en 1978

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Appellations de Jacques de Luz et de Michèle du Fay
Aire d'étude et canton Neufchâteau
Adresse Commune : Bazoilles-sur-Meuse
Période(s) Principale : 4e quart 16e siècle , porte la date
Dates 1599, porte la date

Eléments : partie supérieure avec un décor en demi-relief, partie inférieure avec un décor à relief gravé

Catégories sculpture
Matériaux calcaire, en plusieurs éléments, taille blanche sur bois de bout, décor en demi-relief, décor à relief gravé, décor dans la masse
Précision dimensions

h = 249 ; la = 116 ; pr = 19

Iconographies figure biblique, ange
représentation d'objet, casque
Précision représentations

décoration : ordre de Saint-Michel

Inscriptions & marques épitaphe, gravé
armoiries, sculpté
Précision inscriptions

transcription : CY GIST PUISSANT SEIGNEUR MESSIRE/IACQUE DE LUZ CHER DE LORDRE DU/ROY SR DE BAZOILLE DE NEUFVILLE AU/VERDUNOIS BAROM DE ST REMY ET DE/FONTETTE O ET PUISSANTE DAME/MADAME MICHELLE DU FAY SON ESPOUZE/DAME ET BARONNE DESDICT LIEU FILLE/ET UNICQUE HERITIERE DE FEU HEUREUSE/MEMOIRE HAULT ET PUISSANT SEIGNEUR/MESSIRE ANTHOINE DU FAY CHEVALLIER &/DE MADAME CATHERINE DE VILLE SON/ESPOUSE PERE ET MERE DE LADICTE DAME/MICHELLE DU FAY & EN LEURS VIVANTZ/SEIGNEUR ET DAME DES TERRES & SRIES/DUDICT BAZOILLE ET ADVENUES APRES/LEURS TRESPAS PAR SUCCESSION LESDICT/TERRE & BARONIE A LADICTE MADAME/MICHELLE DU FAY ET DERNIERE DU NOM/DU FAY AU DAUPHINE DE LA MAISON/SAINCT IEHAN AU DAULPHINE LAQLLE/MAISON DU FAY ANCIENNEM POSSEDOIT/LA PLUS GRANDE PTIE DUDICT DAUPHINE ET/POSSEDENT ENCORE LA VILLE DE LA COSTE/SAINT ANDRE ET AULTRE TERRES LEQUEL SR/DE LUZ TRESPASSA LE 12E MARS 1599/ET MADAME MICHELLE DU FAY SON ESPOUSE LE () /PRIES A DIEU QUIL SOIENT DU NOBRE DES BIEN HEUREUX ; armoiries identifiées : armes de Jacques de Luz et de Michèle Du Fay

États conservations mauvais état
Précision état de conservation

Mauvais état : épaufrures, usure partielle

Statut de la propriété propriété publique
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre objet, 1908/10/03
(c) Région Grand-Est - Inventaire général - Malinverno Bruno - Roussel Francis