Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Synagogue d'Epinal

Manteau de Torah (mehil) n° 3

Dossier IM88004765 réalisé en 2011

Fiche

Dénominations manteau de Torah
Numérotation artificielle 3
Appellations mehil
Aire d'étude et canton Lorraine
Adresse Commune : Épinal
Adresse : 9 rue Charlet

Le principal intérêt de ce manteau de Torah, par ailleurs très simple, est qu'il a été réalisé en remployant une ancienne pièce de costume civil, en l’occurrence un châle en cachemire tel qu'en portaient de nombreuses femmes au cours du 19e siècle et le plus souvent fabriqué dans la région de Mulhouse.

Période(s) Principale : 1ère moitié 19e siècle
Principale : 4e quart 19e siècle
Dates 1894

Manteau réalisé à partir d'un ancien châle en cachemire, bordé d'un galon-système.

Catégories tissu, broderie
Matériaux laine, tissé
fil métal, brodé
application sur textile
Précision dimensions

dimensions non prises

Iconographies couronne
Précision représentations

couronne de la Torah

Inscriptions & marques inscription concernant le donateur, hébreu, brodé
Précision inscriptions

traduction : "C[couronne de la] T[orah] / "En souvenir / d'Eliezer fils de Joseph / et de sa femme / M[adame] Reikhel (?) fille de Raphaël / année 654 LPQ [1894]

Précision état de conservation

usé et mité

<import cindoc>Juif-Obj</import cindoc><lot>0201-2</lot><publication MCC></publication MCC>

Statut de la propriété propriété privée
(c) Région Grand-Est - Inventaire général - Decomps Claire
Claire Decomps

conservateur en chef du patrimoine, chercheur en Lorraine de 1994 à 2018 puis responsable de la conservation du musée d’art et d’histoire du Judaïsme à Paris.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
- Schumann Henry
Henry Schumann

Henry SCHUMANN1947, membre du Consistoire israélite de la Moselle, chargé du patrimoine depuis 2007, afin de lui remettre la médaille de la Ville de Metz, auteur de trois livres sur la Mémoire des communautés juives de Moselle (l999), de Meurthe-et-Moselle, Meuse et Vosges (2003) et de Champagne-Ardenne (2005).

A participé de manière très active à l'étude du patrimoine juif en Lorraine


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.