Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Synagogue de Lunéville

Tableau de prières pénitentielles (selihot)

Dossier IM54010311 réalisé en 2011

Fiche

Dénominations tableau de prières
Appellations selihot
Aire d'étude et canton Région Grand Est
Adresse Commune : Lunéville
Adresse : 7 rue Castara

Ce tableau réunit plusieurs prières pénitentielles (selihot) répétées à de nombreuses reprises avant Rosh-ha-Shanah (jour de l'an) et jusqu'à Yom Kippour (grand pardon) : El melek, Eloénou veeloé avoténou tabou lefanekha, Ashmanou. Il a été réalisé à Merzig en Sarre en 1849, sans doute comme aide-mémoire pour le ministre-officiant. L'écart de 10 ans entre la date hébraïque (1859) et la date en allemand (1849) s'explique sans doute par une mauvaise maîtrise de la conversion entre les deux types de calendriers.

Période(s) Principale : 2e quart 19e siècle
Dates 1849
Lieu d'exécution Édifice ou site : Allemagne,Sarre,Merzig

Tableau manuscrit.

Matériaux papier, encre
Précision dimensions

à prendre

Iconographies chérubin
Précision représentations

chérubin (?)

Inscriptions & marques inscription concernant le donateur, allemand, hébreu, manuscrit
inscription concernant le donateur, allemand, manuscrit
date, allemand, manuscrit
Précision inscriptions

inscription (yiddish) : "Zalman Zalmen yunger in Mertsig Bei der Saar / date (hébreu) : "shirat beTamouz shanat 618" ; inscription (allemand) : "Merzig, den 14 Jünig 1849, Salomon Slatany (?)

<import cindoc>Juif-Obj</import cindoc><lot>0201-2</lot><publication MCC></publication MCC>

Statut de la propriété propriété privée
Intérêt de l'œuvre À signaler
(c) Région Grand-Est - Inventaire général - Decomps Claire
Claire Decomps

conservateur en chef du patrimoine, chercheur en Lorraine de 1994 à 2018 puis responsable de la conservation du musée d’art et d’histoire du Judaïsme à Paris.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.